A vacina da dengue Butantan, que foi suspensa pelo Ministério da Saúde, não é o mesmo imunizante à disposição nas Unidades de Saúde de Campo Mourão para adolescentes de 10 a 14 anos. Nessa faixa etária eles recebem a vacina na dengue Qdenga, do fabricante japonês Takeda.

A Secretaria Municipal de Saúde esclarece que a vacina da dengue Qdenga, desenvolvida pela indústria farmacêutica japonesa, é feita com o vírus da dengue atenuado. Isso significa que o imunizante contém o vírus vivo, mas enfraquecido em laboratório, o que o torna seguro para ser aplicado sem causar a doença. O vírus atenuado estimula o sistema imunológico a produzir células e anticorpos específicos para proteger a pessoa infectada.

O principal diferencial é a composição entre as vacinas dos dois fabricantes é que a do Butantan contém os quatro tipos do vírus da dengue em versões enfraquecidas, enquanto a Qdenga é feita com base no subtipo DENV-2 atenuado. Apesar disso, ambas protegem contra os quatro tipos do vírus da dengue.